DABING STÁLE VEDE. PŮVODNÍ ZNĚNÍ SI PRAVIDELNĚ PUSTÍ JEN 29 % ČECHŮ

16. 9. 2026 | 2 minuty čtení Dabing zůstává mezi českými diváky výrazně oblíbenější než sledování zahraničních filmů a seriálů v původním znění. Přestože streamovací služby nabízejí možnost volby mezi dabingem, originální verzí a titulky, 71 % tuzemských diváků preferuje dabing. Původní znění si pravidelně pouští 29 % dotázaných. Vyplývá to z průzkumu mediální společnosti AXOCOM.

STUDIE USA: ŽIVÁ TELEVIZE NEZTRÁCÍ VÝZNAM, DIVÁCI JI CHTĚJÍ KOMBINOVAT SE STREAMINGEM

2. 9. 2026 | 3 minuty čtení Streaming sice dál proměňuje způsob, jakým lidé sledují videoobsah, živé televizní vysílání ale ze hry nemizí. Polovina amerických internetových domácností preferuje nabídku, která propojuje live TV s oblíbenými streamovacími službami. Rostoucí poptávka po agregaci tradičního vysílání a streamingu tak otevírá prostor pro nové typy balíčků i užší nabídky televizních kanálů.

ONEPLAY SPUSTILA SEKCI PŘIPRAVUJEME, UKAZUJE CHYSTANÉ FILMY A SERIÁLY

30. 8. 2026 | 2 minuty čtení Streamovací služba Oneplay zařadila do své nabídky novou sekci Připravujeme, ve které uživatelům představuje tituly plánované k uvedení v následujících týdnech.

PRIMA SPORT ODSTARTUJE 17. SRPNA V 6:00, UKÁZALA GRAFIKU I STUDIA

10. 8. 2026 | 1 minuta čtení Skupina Prima představila na tiskové konferenci k podzimnímu programovému schématu také nový tematický kanál Prima Sport.

BBC PLAYER ZAMÍŘÍ NA PRIMA+, NABÍDNE PŘES TISÍC HODIN BRITSKÉHO OBSAHU

10. 8. 2026 | 2 minuty čtení Streamovací služba BBC Player bude od letošního podzimu součástí platformy prima+. Předplatitelům nabídne postupně více než tisíc hodin britských seriálů, dokumentů, zábavních pořadů i dětského obsahu z produkce BBC Studios.

PRIMA ZATLAČILA NA OPERÁTORY OHLEDNĚ LICENČNÍCH PRÁV, HROZÍ JIM PRÁVNÍMI KROKY

11. 6. 2026 | 4 minuty čtení Skupina Prima vyzvala operátory k důslednému dodržování licenčních podmínek při nakládání s obsahem. Reaguje tak na rostoucí tlak držitelů práv, kteří chtějí zabránit tomu, aby se jejich pořady objevovaly v archivech a videotékách nad rámec sjednaných oprávnění.

„JEŠTĚ LONI TO FUNGOVALO, TAK KDE SE STALA CHYBA?“ ŘEŠILI ÚČASTNÍCI KONFERENCE CONTENT FIRST

28. 5. 2026 | 11 minut čtení Konference Content First přinesla vhled do současného stavu obsahového marketingu. Ústředním motivem byla umělá inteligence jako fenomén měnící strategické přemýšlení značek, přístup ke komunitám, způsob práce s influencery i podstatu SEO.

TN LIVE MÁ VYŠŠÍ STOVKY TISÍC PŘEHRÁNÍ TÝDNĚ, ZESÍLÍ DISTRIBUCI

6. 5. 2026 | 4 minuty čtení TN Live skupiny TV Nova dospěl po pěti letech na trhu do podoby nepřetržitě vysílajícího zpravodajsko-lifestylového kanálu. Další růst chce hledat v intenzivnější produkci a distribuci obsahu na sociálních sítích i vlastních platformách.

PŘEDPLATNÝM KRALUJE STREAMING, ROSTE ZÁJEM O LEVNĚJŠÍ BALÍČKY S REKLAMOU

5. 5. 2026 | 2 minuty čtení Nová data ukazují nejen rostoucí počet předplatných na uživatele, ale i změnu chování, kdy lidé častěji přijímají reklamu výměnou za nižší cenu. Roste také význam balíčkování služeb v čele s HBO Max, všímá si Erika Luzsicza ze společnosti Axocom.

KDYŽ VŠECHNY ZNAČKY HRAJÍ NA JISTOTU, VIDĚT NENÍ ŽÁDNÁ

8. 4. 2026 | 4 minuty čtení Jedním z hlavních témat letošní konference SXSW bylo téma, co umělá inteligence dělá s lidmi na druhé straně. Co to ale konkrétně znamená pro značky?

ZNAČKY ZAČÍNAJÍ POUŽÍVAT OZNAČENÍ „BEZ AI“, ABY VYNIKLY V ZÁPLAVĚ UMĚLÉHO OBSAHU

6. 4. 2026 | 4 minuty čtení Marketéři se snaží předejít rostoucí skepsi spotřebitelů a začínají označovat obsah, při jehož tvorbě nebyla použita umělá inteligence.

OMEZENÍ SLEDOVÁNÍ TELEVIZE NA VÍCE ZAŘÍZENÍCH? PODMÍNKY SE ZPŘÍSŇUJÍ

2. 4. 2026 | 3 minuty čtení Zákazníci služby SledováníTV mohou u kanálů skupiny Nova už několik týdnů narazit na hlášku, že dosáhli maximálního počtu zařízení pro konzumaci jejich pořadů. Jaká jsou tedy pravidla pro využívání OTT služeb?

EVROPA NENÍ AMERIKA. ANI VAŠE STRATEGIE BY NEMĚLA BÝT AMERICKÁ

8. 3. 2026 | 9 minut čtení Společnost RTL AdAlliance už od roku 2022 sleduje divácké návyky evropského publika. Čtyři vydání studie odhalují, jak Evropané vnímají reklamu, jak to mají s důvěrou, objevováním obsahu a rušením předplatného i jaká je jejich první volba po zapnutí televize.

ZNAČKY MOHOU Z REKLAMY VEDLE OBSAHU VYTVOŘENÉHO UMĚLOU INTELIGENCÍ VE SKUTEČNOSTI TĚŽIT, UKAZUJE STUDIE

3. 3. 2026 | 3 minuty čtení Výzkum společností OM Media Trials a Zefr naznačuje, že reklamy umístěné vedle některých typů obsahu vytvořeného AI mohou dosahovat velmi dobrých výsledků.

MĚLI BY VYSÍLATELÉ DĚLAT ZPRAVODAJSTVÍ VÍCE VE STYLU YOUTUBE?

2. 2. 2026 | 5 minut čtení KSHB Kansas City přináší zajímavou případovou studii o produkci „youtubově“ laděných zpravodajských videí, která jsou přenositelná na různé platformy a rezonují s publikem.

TELEVIZE A STREAMING NEJSOU SOUPEŘI: ČEŠI MEZI NIMI PŘIROZENĚ PŘEPÍNAJÍ PODLE OBSAHU

23. 1. 2026 | 4 minuty čtení Čeští diváci nevnímají televizi a streamovací služby jako oddělené platformy, ale jako dvě části obsahu, mezi nimiž se přirozeně pohybují. Podle výzkumu atmedia index, který realizovala společnost Atmedia zastupující na českém trhu 20 tematických TV stanic, Češi přepínají mezi televizními stanicemi a streamovacími službami podle nálady, typu pořadu i původu obsahu. Zatímco televizi vyhledávají především kvůli lokální tvorbě a aktuálnosti, streaming volí kvůli mezinárodní produkci, exkluzivním titulům i flexibilitě sledování.

TELEVIZE A FILMOVÝ PRŮMYSL TĚŽÍ ZE SOCIÁLNÍCH MÉDIÍ

3. 12. 2025 | 2 minuty čtení Tradiční televize a filmový průmysl i nadále těží z mnoha výhod sociálních médií – jak v oblasti marketingu, tak i objevování nového obsahu.

NOVÁ DATA: UŽIVATELÉ STREAMOVACÍCH SLUŽEB TRÁVÍ VÍCE ČASU HLEDÁNÍM POŘADŮ, KTERÉ BY SI MOHLI PŘEHRÁT

5. 11. 2025 | 3 minuty čtení Američtí spotřebitelé nyní tráví hledáním zajímavých pořadů 12 minut. To představuje nárůst oproti 10,5 minutám v roce 2023. Důvod? Mnozí z respondentů se cítí být „přemoženi“ streamovacími médii.