DUBBING STILL LEADS THE WAY. ONLY 29 PER CENT OF CZECHS REGULARLY WATCH FILMS IN THEIR ORIGINAL LANGUAGE

16. 9. 2026 | 3 min read Dubbing remains significantly more popular amongst Czech viewers than watching foreign films and series in their original language. Although streaming services offer a choice between dubbing, the original version and subtitles, 71 per cent of Czech viewers prefer dubbing. Twenty-nine per cent of those surveyed regularly watch programmes in their original language. This is according to a survey by the media company AXOCOM.

ALMOST HALF OF CZECHS WATCH CONTENT THEY ARE ASHAMED OF ON THEIR MOBILE PHONES

10. 8. 2024 | 2 min read Axocom research shows that up to 46% of the Czech population hides quilty pleasures.

USERS OF STREAMING SERVICES IN THE CZECH REPUBLIC INCREASED, NETFLIX LEADS

13. 2. 2024 | 2 min read According to Axocom, the number of users of streaming services in the Czech Republic increased by about 100,000 last year.